-
1 товарная номенклатура внешней торговли
экон. ТНВДУниверсальный немецко-русский словарь > товарная номенклатура внешней торговли
-
2 Außenhandelsbank
сущ.1) общ. специалист по внешней торговле, экономист по внешней торговле2) юр. банк для внешней торговли3) экон. Банк внешней торговли (ФРГ)4) фин. экспортно-импортный банк5) бизн. банк (для) внешней торговли6) внеш.торг. внешнеторговый банк -
3 Handelsschutzgesetz
сущ.1) общ. Закон об охране торговли (ГДР)2) юр. закон об охране торговли, закон об охране внешней торговли (ГДР), закон об охране внешней торговли (бывш. ГДР) -
4 terms of trade
сущ.1) брит. торговые условия, условия (внешней) торговли (соотношение индексов импортных и экспортных цен; характеризует факторы, влияющие на расчёты страны), торговые обычаи, международное обозначение для различных количественных внешнеторговых показателей (напр. индексы цен, рассчитанные на основе сопоставления экспортных и импортных цен, показатели рентабельности внешней торговли страны)2) юр. условия торговли -
5 Außenhandelsmonopol
n -
6 Abstimmungsprotokoll
сущ.экон. протокол о согласовании плановых заданий по экспорту и импорту (между органами внешней торговли и планирующими органами внутри страны), протокол об увязке плановых заданий по экспорту и импорту (между органами внешней торговли и планирующими органами внутри страны)Универсальный немецко-русский словарь > Abstimmungsprotokoll
-
7 Außenhandelseffektivität
fэффективность внешней торговли, удельный вес дохода от внешней торговли в национальном доходеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Außenhandelseffektivität
-
8 Außenhandelsergebnis
nрезультат деятельности в сфере внешней торговли, итоги деятельности в сфере внешней торговлиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Außenhandelsergebnis
-
9 Außenhandelseffektivität
сущ.экон. удельный вес дохода от внешней торговли в национальном доходе, эффективность внешней торговлиУниверсальный немецко-русский словарь > Außenhandelseffektivität
-
10 Außenhandelsergebnis
сущ.экон. итоги деятельности в сфере внешней торговли, результат деятельности в сфере внешней торговлиУниверсальный немецко-русский словарь > Außenhandelsergebnis
-
11 Außenhandelskennziffern
сущ.экон. показатель внешней торговли (напр. внешнеторговый товарооборот, товарная структура, рентабельность), показатели внешней торговли (напр. внешнеторговый товарооборот, товарная структура, рентабельность)Универсальный немецко-русский словарь > Außenhandelskennziffern
-
12 Außenhandelslücke
сущ.общ. дефицит внешней торговли, нарушение баланса внешней торговли -
13 Außenhandelsquote
сущ.1) общ. внешнеторговая квота2) экон. доля внешней торговли в национальном доходе, доля внешней торговли в совокупном общественном продукте -
14 Außenhandelsregelung
сущ.экон. комплекс мер по регулированию внешней торговли, регулирование внешней торговлиУниверсальный немецко-русский словарь > Außenhandelsregelung
-
15 Außenhandelsstelle
сущ.экон. ведомство по регулированию внешней торговли, внешнеторговая организация, учреждение по регулированию внешней торговли -
16 Länderstruktur des Außenhandels
сущ.экон. страновая структура внешней торговли, структура внешней торговли по странамУниверсальный немецко-русский словарь > Länderstruktur des Außenhandels
-
17 innervolkswirtschaftliche Verflechtungsbeziehungen des Außenhandels
прил.экон. связи внешней торговли с отраслями народного хозяйства страны, связи внешней торговли с отраслями народного хозяйства страныУниверсальный немецко-русский словарь > innervolkswirtschaftliche Verflechtungsbeziehungen des Außenhandels
-
18 Ministerium für Außenwirtschaft der DDR
сущ.патент. Министерство внешней экономики ГДР (в 1974 г. переименовано в Министерство внешней торговли ГДР)Универсальный немецко-русский словарь > Ministerium für Außenwirtschaft der DDR
-
19 Handelsrestriktionen
сущ.1) юр. ограничение в области торговли, ограничение, торговые2) экон. ограничения в области внешней торговли, торговые ограниченияУниверсальный немецко-русский словарь > Handelsrestriktionen
-
20 Terms pl of Trade
внешторг.1) условия торговли, торговые условия2) условия внешней торговли для различных количественных внешнеторговых показателей ( соотношение индексов экспортных и импортных цен)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Terms pl of Trade
См. также в других словарях:
ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ КРЕДИТОВАНИЕ — КРЕДИТОВАНИЕ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ … Юридическая энциклопедия
ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ ТАМОЖЕННАЯ СТАТИСТИКА — ТАМОЖЕННАЯ СТАТИСТИКА ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ … Юридическая энциклопедия
ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ КРЕДИТОВАНИЕ — (см. КРЕДИТОВАНИЕ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ ТАМОЖЕННАЯ СТАТИСТИКА — (см. ТАМОЖЕННАЯ СТАТИСТИКА ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Министерство внешней торговли СССР — Министерство внешней торговли основной орган государственной монополии внешней торговлия СССР. Содержание 1 История 1.1 Декрет о национализации внешней торговли … Википедия
Министерство внешней торговли — Министерство внешней торговли основной орган государственной монополии внешней торговли СССР. Содержание 1 История 1.1 Декрет о национализации внешней торговли … Википедия
Наркомат внешней торговли РФСФР — Министерство внешней торговли основной орган государственной монополии внешней торговли СССР. Содержание 1 История 1.1 Декрет о национализации внешней торговли … Википедия
Наркомат внешней торговли СССР — Министерство внешней торговли основной орган государственной монополии внешней торговли СССР. Содержание 1 История 1.1 Декрет о национализации внешней торговли … Википедия
Народный комиссариат (Наркомат) внешней торговли РФСФР — Министерство внешней торговли основной орган государственной монополии внешней торговли СССР. Содержание 1 История 1.1 Декрет о национализации внешней торговли … Википедия
Народный комиссариат (Наркомат) внешней торговли СССР — Министерство внешней торговли основной орган государственной монополии внешней торговли СССР. Содержание 1 История 1.1 Декрет о национализации внешней торговли … Википедия
Монополия внешней торговли — государственная, сосредоточение в руках государства руководства всей внешней торговлей страны. Ведение внешней торговли на основе государственой монополии является при социализме объективной необходимостью в силу социалистической… … Большая советская энциклопедия
